Mensagem de Fim de Ano.

Happy Christmas and a Happy New Year to all !

(do artista Xico – vide postagem no mês de Dezembro de 2010 – Porto Alegre/RS
 Pintura em bico de pena- http://xicosilva1952.blogspot.com/ ).

Anúncios

Tradutor automático na tela! Word Lens Translator

Existe uma novidade chamada Word Lens.O aplicativo traduz instantâneamente na tela palavras de uma
linguagem para outra na tela em tempo real.É um dicionário.

this new app called Word Lens. The app instantly translates printed words from one language to another with a built-in video camera, in real time! Word Lens is a dictionary — evolved. It looks up words for you, and shows them in context. You can use Word Lens on your vacations to translate restaurant menus, street signs, and other things that have clearly printed words

Cartão amarelo! (em vez de chute nas portas e espelhos).Yellow card!

Este cartão foi desenhado por Peter Miller( http://petermiller.info/yellowcard.html )como uma alternativa para o chute de portas , xingamentos , ofensas, etc  que normalmente acontece quando alguém em um carro de forma imprudente  coloca em perigo a vida de um ciclista ou motociclista  porque eles estavam falando em seu  celular, colocando batom , passando por um outro carro na ciclovia ( que aqui são raras ), etc etc etc É uma maneira mais sutil de reclamar ou protestar  mas eu  também acho mais eficiente.Ainda não vi
nada parecido no Brasil, uma boa ideia , afinal os espelhos e portas não tem culpa da imperícia dos moto-
ristas de carros…

This card was designed by Peter Miller as an alternative to the kicking-of-doors and yelling-and-screaming that usually goes on when someone in a car recklessly endangers the life of a cyclist because they were talking on their phone, putting on lipstick, passing another car in the bike lane, etc etc etc. It’s a more subtle statement, but I think more effective. Peter has provided a PDF of the card to allow others to print it out on a magnet of their choice and distribute them as needed.

Aparece nas ruas…You see in streets…




Jankriwol

 

                                                                                                                                                                 O arquiteto Richard Van Os Keuls vive na cidade de

Silver Spring, Maryland,EUA

Depois de muita dúvida  Richard  resolveu cobrir as paredes com latas de alumínio.
com 22,000  unidades.



Michael Aaraon





philippe ramette



O monje e o macaco -the monk and the monkey

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=14441514&server=vimeo.com&show_title=0&show_byline=0&show_portrait=0&color=ff0179&fullscreen=1&autoplay=0&loop=0
Um garoto determinado,Ragu, é mandado pelo seu mestre para sua prova final
A determined young boy, Ragu, is sent by his master on his final quest to
para se tornar um monje.Uma aparente simples tarefa acaba se transformando
become a monk. A seemingly simple task becomes an unexpected challenge
num inesperado desafio para Ragu quando ele descobre o valor real da sua
prova.
for Ragu as he discovers the real value of his quest.

© 2010 Brendan Carroll & Francesco Giroldini. Music by Erez Koskas.
Ringling College of Art + Design.

O fim das cáries! How caries developes…

Os pesquisadores da Universidade de Groningen, analisaram  a enzima glucansucrase do ácido lático da Lactobacillus reuteri bactéria, que está na boca humana e no trato digestivo. As bactérias usam a enzima glucansucrase para converter o açúcar dos alimentos em longas cadeias de açúcar pegajosa. Eles usam essa cola para unir-se ao esmalte do dente. A principal causa da cárie dentária, o Streptococcus mutans bactéria, também utiliza esta enzima. Uma vez anexado ao esmalte do dente, estas bactérias fermentam açúcares liberando ácidos que dissolvem o cálcio nos dentes. Isto é como a cárie se desenvolve.
Esta descoberta irá
desenvolver produtos que contém substâncias inibidoras da enzima glucansucrase

The University of Groningen researchers analysed glucansucrase from the lactic acid bacterium Lactobacillus reuteri, which is present in the human mouth and digestive tract. The bacteria use the glucansucrase enzyme to convert sugar from food into long, sticky sugar chains. They use this glue to attach themselves to tooth enamel. The main cause of tooth decay, the bacterium Streptococcus mutans, also uses this enzyme. Once attached to tooth enamel, these bacteria ferment sugars releasing acids that dissolve the calcium in teeth. This is how caries develops.

fonte:
http://www.sciencedaily.com/releases/2010/12/101203101341.htm

Dinheiro para queimar – ou fazer confete…erro na impressão! Money to be scrapped!big mistake.



desenho representando 1 bilhão de dólares
O valor a ser destruído é de 110 bilhões de dólares!!

 Cerca de  U$ 1,1 bilhão(valor do custo de fabricação) em notas de U$ 100 foram recolhidas e estão fora de circulação devido a erros de impressão. Os novos recursos de segurança e tecnologia utilizados são tão complexos que somente no momento da impressão foi constatado que no rosto de Benjamin Franklin aparecem
partes brancas desvinculadas do restante da nota. Segundo informações 30% das notas
apresentaram estes problemas sendo recolhidas e depositadas em local apropriado do Banco Central  daquele país.
O montante em valores é de U$ 110 bilhões (dólares) e representa  mais de 10%  de todas as notas
que circulam no mercado mundial…(cerca de U$ 930 bilhões de dólares em notas)…Isso que é
erro monumental…

Some fraction of $1.1 billion worth of new US $100 bills will have to be scrapped due to a printing error; the new high-tech security features are so complex that they foiled the Treasury’s own printers. Up to 30% of the bills are defective.An official familiar with the situation told CNBC that 1.1 billion of the new bills have been printed, but they are unusable because of a creasing problem in which paper folds over during production, revealing a blank unlinked portion of the bill face.

A second person familiar with the situation said that at the height of the problem, as many as 30 percent of the bills rolling off the printing press included the flaw, leading to the production shut down.

The total face value of the unusable bills, $110 billion, represents more than ten percent of the entire supply of US currency on the planet, which a government source said is $930 billion in banknotes. For now, the unusable bills are stored in the vaults in “cash packs” of four bundles of 4,000 each, with each pack containing 16,000 bills.

Raios pelo mundo…Lightning strikes around the world…

Mapa da Nasa mostrando onde houve a maior incidência de raios
no planeta de 1998 até 2010.Parte do Brasil (sul) entra nas estatis-
ticas com maior incidência (cor preta/cinza) assim como a Africa
 Central na região do Congo.
Confira no site abaixo

clique na foto para ver em detalhes maiores

http://thunder.nsstc.nasa.gov/data/query/mission.png

 Look at NASA’s documentation of all lightning strikes since 1998, The places with the most lightning are actually in central Africa and South  America.

Nos últimos seis meses : vide abaixo!  /  last six months: see it below!

Xico-Bico de pena :retratando Porto Alegre e outros temas / artist

O artista Xico (Francisco Carlos  ) gosta muito de fotos antigas
de Porto Alegre.No seu blog
http://xicosilva1952.blogspot.com/
pode-se ver muitas imagens de Porto Alegre retradas fielmente
através de desenho em “bico-de-pena”.Vale a pena visitar e
visualizar o seu trabalho que também mostra outros temas
mais atuais.Recomendo!
This is the art of Xico (Francisco Carlos).He likes a lot old
pictures of  Porto Alegre. In his blog (see above the link)
you can see much more.I’m sure you not
lose your time going there.It’s a fantastic work”.