Comprou por U$ 3,00 vendeu por U$ 2,2 milhões!! Turn $3,00 in $2,2 million

Família comprou este pote (?) em uma “Feira de Garagem” em New York (Nova Iorque) e pagou $ 3,00 (três dólares) pela peça. Ao consultar experts em peças antigas, levaram um susto: O pote tinha mais de 1.000 anos, pertencia a Dinastia Chinesa Northern Song, que governou a China do ano 960 até 1.127. Outra peça similar somente no Museu Britânico, no mesmo lugar há 60 anos. Os leiloeiros da Sotheby’s disseram que o pote estava com a família desde 2007 e que conseguiram $ 2,2 milhões de dólares pela peça…nada mal para algo esquecido num canto da casa…
Do site :http://usnews.nbcnews.com

A Chinese bowl that a New York family picked up for $3 at a garage sale turned out to be a 1,000 year old treasure and has sold at auction for $2.2 million
Sotheby’s said the bowl was from the Northern Song Dynasty, which ruled China from 960 to 1127 and is known for its cultural and artistic advances.The auction house said the only other known bowl of similar size and design has been in the collection of the British Museum for more than 60 years.


Anúncios

Dez mil libras no lixo! – £10,000 in a bin !(also in english)

O gari britânico Graham Hill achou cerca de 10 mil libras esterlinas – equivalente a R$ 36 mil – em notas picadas num saco de lixo e outras mais adiante também deixadas da mesma forma . Ele foi informado pela polícia,após a instituição buscar sem sucesso pelo dono das notas(6 meses ), que poderá ficar com o dinheiro, desde que monte todos os pedaços.
“Vamos aceitar as notas que forem reconstruídas”, afirmou um porta-voz do banco central inglês. Hill, de 44 anos, disse ao diário britânico “Daily Mail” que vai passar as noites em claro para colocar as notas de 10 e 20 libras em ordem.
You would think you would be the happiest man alive if you found £10,000. Anyone would, except if you were Graham Hill. Graham stumbled across a pile of money in a bin in Lincoln’s Central Market, England, and then to his surprise found another bundle of notes in yet another bin nearby. This was all just dandy except for the fact they were cut into little pieces. Like a good citizen Graham handed the chopped up notes to the police ,who, after extensive and fruitless search for the owners of the £10,000 worth of £10 & £20 notes, handed the fragments back to him. The Bank of England have told Graham if he can piece the notes back together they will reimbursement him with new ones (the serial numbers on both side correctly match!). Good friggin luck Graham,.